martedì 5 giugno 2007

merowiki

Ho aperto un piccolo wiki, per raccogliere alcune informazioni che ogni tanto metto nel blog, visto che il blog non è lo strumento più adatto a gestire questo tipo di informazioni.
Per cui adesso spariranno i post più tecnici e verranno sostituiti da un rimando alla corrispondente pagina sul wiki.
Che ovviamente è sempre in costruzione e soggetto a cambiamenti.

Ad esempio, siccome sto studiando l'inglese e sto imparando le varie differenze soprattutto semantiche fra British English e American English, raccolgo qualche caso interessante, ovviamente privilegiando l'Inglese British :-)
E ci sono anche alcune pronunce curiose o frasi tipiche dello slang UK.
Ad esempio la pronuncia delle parole to pronounce e pronunciation ha una radice diversa, ed è molto facile sbagliare. Oppure la differenza fra sick e ill e così via.
Vedi qua.

2 commenti:

Anonimo ha detto...

siiiiiiiii!!!! le sapevo anche io!!!! La mia prof del liceo era fissata con questi tips & tricks!!! Ne ho un quaderno pieno!!!!
Ma te le lascerò scoprire da solo, altrimenti che gusto c'è a vivere lì?! :-)
LOL

Guido ha detto...

No dai, spediscimi il quadernetto!
Così me lo studio!
Tanto di cose da imparare ne ho un sacco ugualmente!
Ad esempio l'accento indiano o Cockney originale, entrambi carini...
Very goot, my frent!